Une fois le formulaire dûment rempli, cliquez sur le bouton "Envoyer/Send" au bas de cet écran.
Pour annuler vos entrées, cliquez sur le bouton "Annuler/Quit".
When completed, click on the "Envoyer/Send" button at the bottom of this page.
To quit without sendind the form, click on "Annuler/Quit".
* Informations nécessaires pour le traitement de votre demande.
* Mandatory fields to send the form.

 Version imprimable - Printable version

Informations sur l'équipe - Team Information
* Nom du club - Club's name: 
* Capitaine - Skip: 
Troisième - Third: 
Deuxième - Second: 
Premier - Lead: 

Pour vous joindre - Contact Information
* No. Téléphone - Phone number: 
Adresse postale - Home Address: 
*Courriel - Email: 

Coût: 320$ par équipe, un dépôt de 100$ doit être reçu avant le 7 novembre pour assurer votre inscription.
Cost: 320$ per team, a 100$ deposit is needed before November 7 to validate your registration.

Vous pouvez aussi imprimer et faire parvenir ce formulaire d'inscription
à l'adresse suivante:
You can also print this form and send it to the following address:

Curling Mont-Bruno
A/S Dan Élie
1390, rue Goyer
St-Bruno, Qc
J3V 3Z3

curldan@hotmail.com