Une fois le formulaire dûment rempli, cliquez sur le bouton "Envoyer/Send" au bas de cet écran. Pour annuler vos entrées, cliquez sur le bouton "Annuler/Quit". When completed, click on the "Envoyer/Send" button at the bottom of this page. To quit without sendind the form, click on "Annuler/Quit". * Informations nécessaires pour le traitement de votre demande. * Mandatory fields to send the form. Version imprimable - Printable version